Castream
AI Shortsの字幕:スタイルと単語ごとのハイライト
AI Shortsの字幕:スタイルと単語ごとのハイライト
動画を最後まで見てもらえるかどうかは、音声が再生される前に決まってしまうことも少なくありません。字幕は単なる飾りではなく、視聴者が最初に目にするもの、そして字幕だけを読む人にとっては唯一の情報源です。
AI Shortsでは、字幕も動画の大切な要素として扱います。すべてのショート動画に、選んだスタイルの字幕が埋め込まれます。音声に合わせて単語ごとにタイミングが調整され、話している単語がその場でハイライトされるため、音声なしでも内容を追えます。音声を再生しているときは、話し声に合わせて視線を誘導できます。
ショート動画の編集前にスタイルを選ぶ
字幕スタイルは、動画の編集後ではなく、編集を始める前に選びます。次の4種類から選択できます。
- Classic
- Bold
- Boxed
- Clean
動画に合ったスタイルを選びましょう。落ち着いた映像の上では目立ちすぎない字幕が合うこともあれば、テンポの速いゲームプレイには、より目を引くスタイルが向いていることもあります。絶対的な正解はありません。映像の邪魔をしないスタイルを選ぶのがポイントです。
実用的なヒント:同じ配信やシリーズから作るショート動画では、字幕スタイルを統一しましょう。名前を読む前に、字幕を見てあなたの動画だと気づいてもらえるようになります。一貫性はそのための大切な要素です。
単語ごとのハイライトの仕組み
字幕の各単語は、話し声に合わせて表示タイミングが調整されます。単語を発音すると、その単語がハイライトされます。視聴者はテキストのかたまりを読んで、どこを話しているのか推測する必要はありません。単語を追いながら、話の流れに沿って内容を理解できます。
このタイミング調整には、もうひとつ大切な役割があります。字幕の内容を音声に正確に合わせることです。字幕が遅れたり先行したりすると、なぜ違和感があるのか言葉にできなくても、視聴者は気づくものです。単語の表示タイミングとハイライトを音声に合わせることで、字幕と話し声がぴったり連動します。
対応している言語
文字起こしと字幕は、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語、ロシア語、ヒンディー語、日本語に対応しており、複数の言語が切り替わる動画でも利用できます。対応言語の間で話す言語が切り替わっても、字幕はその切り替えに追従します。
単語が間違っていた場合は?
文字起こしに誤りが生じることはあります。特に、人名やスラング、珍しい用語は間違いやすい箇所です。そんなときはWeb版の字幕エディターで修正できます。AIが誤認識した単語の修正、テキストやハイライト色の変更、字幕の上下移動が可能です。編集にクレジットはかかりません。
手順はWebでAI Shortsの字幕を編集する方法をご覧ください。
字幕はショート動画の一部。後から付け足すものではありません
AI Shortsが作るショート動画は、後からテキストを載せただけの無音クリップではありません。字幕、冒頭のフック文、タイトル、ハッシュタグは、ひとつのセットとして一緒に作られ、まとめて投稿することを想定しています。フック、タイトル、ハッシュタグの使い方については、AI Shortsのタイトル・フック・ハッシュタグ:ショート動画の投稿方法をご覧ください。
どのようにして動画の見どころを選んでいるのか知りたい方は、Castream AI Shortsが見どころを見つける仕組みをご覧ください。
機能の詳細はCastream AI Shorts:配信やスマートフォン動画を縦型ショート動画に変換、機能ページはCastream AI Shortsをご覧ください。